1. <ol id="yranb"></ol>

      <tr id="yranb"><output id="yranb"></output></tr>
      <legend id="yranb"></legend><ol id="yranb"><input id="yranb"></input></ol>

      手机APP下载

      您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

      每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第259期:世界卫生组织试验首个疟疾疫苗

      来源:可可英语 编辑:Daisy ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
       下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
      加载中..

      WHO Pilots World’s First Malaria Vaccine

      世界卫生组织试验世界首个疟疾疫苗

      Malawi, Kenya, and Ghana are the first countries to take part in a trial of the world’s first malaria vaccine. 360,000 children will receive the vaccine in this pilot project. Years of testing show that the vaccine offers protection from malaria 40% of the time. If taken as directed, with four doses before the age of two, the partial protection could save tens of thousands of lives. The WHO notes that other protective measures, including the use of bed nets and insecticides, must be used in conjunction with the vaccine. While it is a preventable and treatable disease, over 400,000 people die of malaria each year.

      259.png

      马拉维、肯尼亚和加纳是首批试验世界首个疟疾疫苗的国家。在这个试点项目中,将有360000名儿童接种疫苗。多年实验表明该疫苗对疟疾有40%的预防率。如果按照要求在两岁前接种四次,那么这个部分保护功能可以拯救成千上万条生命。世界卫生组织表示,其他保护措施必须与疫苗同时使用,包括使用蚊帐和杀虫剂。虽然疟疾可以预防并且可以治疗,但每年都有40多万人死于该疾病。

      译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

      重点单词   查看全部解释    
      protection [prə'tekʃən]

      想一想再看

      n. 保护,防卫

      联想记忆
      preventable [pri'ventəbl, pri:-]

      想一想再看

      adj. 可预防的;可阻止的;可防止的

       
      vaccine ['væksi:n]

      想一想再看

      n. 疫苗

       
      pilot ['pailət]

      想一想再看

      n. 飞行员,领航员,引航员
      vt. 领航,驾

      联想记忆
      partial ['pɑ:ʃəl]

      想一想再看

      adj. 部分的,偏袒的,偏爱的
      n. 泛音

      联想记忆
      conjunction [kən'dʒʌŋkʃən]

      想一想再看

      n. 连词,结合,关联,(事件等的)同时发生

      联想记忆
      trial ['traiəl]

      想一想再看

      adj. 尝试性的; 审讯的
      n. 尝试,努力

       
      ?
      发布评论我来说2句

        英语学习专题

        • 英语听写训练
          听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
        • 经济学人中英双语版
          提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
        • 可可英语微信:ikekenet
          关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

        可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

        每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

        添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
        添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
        精准平特一肖13中13-精准平特一肖吧-精准平特一肖公式